Wenn Sie daran denken einen unvergesslichen Silvester Abend zu verbringen, dann können wir Ihnen eine Silvester-Kreuzfahrt auf dem See anbieten!

Wenn Sie Ihre Weihnachtsferien am Comer See, Garda See oder Maggiore See verbringen ist ganz gleich, denn Sie können eine Silvester-Kreuzfahrt auf allen drei Seen durchführen!

Programm für die Silvesternacht:

20.00 – Boarding
20.40 – Abfahrt
Silvester Dinner an Board bestehend aus: Vorspeisen, Erster- und zweiter Gang, Nachspeise
24.00 – Sekt-Prosit auf das neue Jahr
Kleine Jause mit Schlackwurst und Linsen

Die Rückfahrt hängt von der ausgewählten Kreuzfahrt ab. Limitierte Platzanzahl, deshalb ist es empfehlenswert im Voraus zu reservieren.

Für zusätzliche Informationen und um Einsicht auf das Menü zu erhalten klicken Sie bitte auf die folgenden Links:

Silvester-Kreuzfahrt auf dem Comer See

Silvester-Kreuzfahrt auf dem Maggiore See

Silvester-Kreuzfahrt auf dem Garda See

Die önogastronomische Ausstellung “Territori in cucina”/Gebiete in der Küche hat schon am 30. September begonnen und bietet 18 geschmacksvolle Veranstaltungen bis März 2012 an, um nicht nur kulinarisch, das großräumige und vielfältige Gebiet, welches die Gebiergsgemeinschaften Due Laghi, Cusio Mottarone und Valstrona mit einbezieht, anzubieten.

Die in den an der Initiative teilnehmenden Almhütten, Weinstuben, Restaurants und Klubs werden Menüs serviert die naturreine Speisen anbieten, die mit lokalen Produkten aus dem Gebiet und der Saison verwirklicht wurden.

Hier die nächsten Veranstaltungen:

18. November – Taverna Antico Agnello in Miasino
19. November – Il Rifugio in Granerolo, Ortsteil von Gravellona Toce
25. November – Osteria Vecio Veneto in Gabbio di Casale Corte Cerro
4. Februar – Circolo San Pietro La Capannina a Grassona, Ortsteil von Cesara
10. Februar – Albergo Ristorante Vittoria in Omegna
10. März – Agriturismo La Masseria Rossi in Massino Visconti
16. März – La Rampolina in Campino di Stresa

Alle Menüs werden mit einem Festpreis von entweder 25 bis 35 Euro angeboten. Für Informationen in Bezug auf die Standorte der einzelnen Restaurants und die Beschreibung der Menüs besuchen Sie uns bitte auf der Internetseite der Gebiergsgemeinschaften Due Laghi, Cusio Mottarone und Valstrona.

Bis Weihnachten dauert es noch lange aber trotzdem bereitet man sich am Maggiore See und im Ossolatal schon für die schönst und stillste Zeit des Jahres vor! Wir sprechen über die Weihnachtsmärkte die für unterschiedlichste Daten schon festgelegt worden sind.

Die Tradition regiert und auch dieses Jahr auf allen Weihnachtsmärkten auf denen die lokalen Kunsthandwerkprodukte, die Gastronomie und die Konditoreiprodukten aus dieser Region Hauptdarsteller für die Weihnachtsdekorationen sein werden. Dies Alles, eingebettet in die magische Atmosphäre der Berge, der kleinen Dörfer und vielleicht auch durch etwas Schnee.

Hier schon einige stehende Daten:

3 – 4 Dezember: Caddo di Crevoladossola

3 – 18 Dezember: Ornavasso und die Grotte des Weihnachtsmannes

8 Dezember: Dormelletto

8 – 9 Dezember: Macugnaga Monte Rosa

10 – 11 Dezember: Santa Maria Maggiore

11 Dezember: Arona

16 – 18 Dezember: Domodossola

Quelle

Letzten Dienstag, am 11. Oktober wurde in der Villa Recalcati in Varese, die Ausstellung I primi cent’anni di Whirlpool, sognare e osare – Die ersten hundert Jahre des Whirlpool, träumen und sich trauen eröffnet, um die ersten hundert Jahre des wichtigsten italienischen Elektrogerätbetriebes, welches in der ganzen Welt bekannt ist, zu feiern.

Die Ausstellung, die der Öffentlichkeit bis zum nächsten 30. Oktober geöffnet ist, zeigt die Geschichte von Whirlpool in seinem Unternehmenssitz im Bezirk von Varese, um auch das Gebiet rund um Varese durch ihre Arbeitsamkeit und ihre Personen, welche die Geschichte geschrieben haben, kennen zu lernen.

Die Ausstellung stellt seinen Werdegang vor; angefangen von seiner Gründung, dem Wachstum und die Entwicklung der Ignis und die darauf folgende Verwandlung durch seinen Ankauf seitens von Philips und danach von Whirlpool.

Der Besucher kann den Unternehmensverlauf und das Leben einiger Hauptdarsteller durch unterschiedliche Dokumente, antiker Produkte, Fotos und Filmen zurückverfolgen: eine Reihe von Elektrogeräten, welches das Leben der Italiener begleitet und auf irgend eine Art und Weise auch revolutioniert hat und jetzt zu unserem täglichen Leben zählen.

Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Webseite der “Provincia di Varese”.

Eine neue Veranstaltung für alle Sportliebhaber: am Sonntag 16. Oktober wartet auf Sie die erste Veranstaltung des Maggiore See Marathon!

Der Marathon beginnt in Arona während das Ziel in Verbania Pallanza vorgesehen ist. Der Wettbewerb findet fast immer auf der SS 33 statt, jene Straße die entlang dem Langensee führt und daher sehr eindrucksvoll mit einer wunderschönen Aussicht ist.

Der Langensee Marathon hat schon bei seiner ersten Veranstaltung die Qualifikation des internationalen Wettbewerbes erhalten und wird als einziger Nachweis für die Verleihung des Titels regionaler Sieger aus dem Piemont gültig sein.

Mit dieser Veranstaltung sind auch Wohltätigkeitsprojekte verbunden: sechs Vereine auf lokaler und nationaler Ebene wurden in die Organisation dieser sportlichen Veranstaltung mit einbezogen und können in drei unterschiedlichen Modalitäten und einem einzigen Zweck unterstützt werden: die Solidarität.

Auf der Webseite des Maggiore See Marathon können Sie alle nützlichen Informationen in Bezug auf das Wettrennen sowie alle Teilnahmebedingungen und der Anmeldung vorfinden.

Das Internationale Orgel Festival von Arona hat dieses Jahr seine sechste Edition erlangt.

Der Kulturverband Sonata Organi präsentierte das Veranstaltungsprogramm Itinerari Organistici sul Territorio della Provincia di Novara (Orgel Route im Gebiet der Provinz von Novara): dieses Programm unterteilt sich in elf Veranstaltungen die im Mai dieses Jahr begonnen haben und am nächsten Samstag den 22. Oktober mit dem Abschlusskonzert enden.

Die künstlerische Leitung unterliegt Christian Tarabbia; das Festival hat unzählige Gemeinden in der Provinz von Novara mit einbezogen sowie den VCO, der ein Repertoire präsentiert, welches vom fanzösischem Barock von François Couperin bis hin zu den Meisterstücken von Johann Sebastian Bach und der großartigen Literatur des deutschen Borck von Norden bis Süden, geht.

Alle Konzerte beginnen um 21.00 Uhr bei freiem Eintritt. Hier die nächsten Veranstaltungen:

Samstag 1. Oktober
Gattugno, Pfarrkirche.
Matteo Golizio, Orgel.
Orgel eines anonymen Stifters aus der ersten Hälfte des XIV° Jahr.

Samstag 15. Oktober
Romagnano Sesia, Kirche der “Madonna del Popolo/ Muttergottes des Volkes”.
Bruce Dickey (USA), Zink und Liuwe Tamminga (Holland), Orgel.
Orgel A. Gavinelli, 1690

Samstag 22. Oktober
Borgomanero, Pfarrkirche.
Tomasz Nowak (Polen), Orgel.
Orgel F.lli Serassi, 1821

Um die gesamte Liste der Veranstaltungen zu konsultieren besuchen Sie bitte die Webseite Kulturverband Sonata Organi.

Die Schlösser von Cannero - Photo von Pata & Pata

Der Herbst mit kalten Winden und blauem Himmel ist im Land. Gern bleibt man wegen der Kälte zu Hause und wärmt sich mit heißen Suppen. Doch draußen sind die Farben so schön, dass man einfach ins Freie gehen muss. Schliesslich können wir noch den ganzen Winter lang zu Hause verbringen!
Jetzt ist die ideale Jahreszeit, noch kaum bekannte Orte zu besichtigen, die vielleicht nicht weit von zu Hause liegen, die man aber nie besucht hat, weil sie im Sommer zu übervölkert oder einfach als zu wenig exotisch eingestuft werden.

Ein Beispiel dafür sind bestimmt die Schlösser von Cannero. Wie viele antike Schlösser, ist auch dieser Komplex seit Jahrhunderten verlassen. Der Charme der Schloesser wächst dadurch, dass sie aus dem Seewasser emporragen. Ihre Geschichte, die mit Legenden ihrer Erben und Piraten verbunden sind, ist besonders faszinierend. Leider können die Schlösser nicht besichtigt werden, man kann sie nur vom Seeufer oder einem Boot aus bewundern.

Die Schlösser von Cannero - Photo von Night Flier

Der monumentale Komplex der Cannero-Schlösser befindet sich am Lago Maggiore zwischen zwei felsigen Inseln vor Cannero Riviera in der Ortschaft Cannobbio. Auch wenn man hier von“ Schlössern „spricht, handelt es sich im Grund nur um ein einziges Schloss. Der zweite Bau, ein zerstörter Turm,  diente als Gefängnis.

Das ursprüngliche Gebäude, Rocca Malpaga genannt, wurde zwischen dem XI. und dem XII. Jahrhundert errichtet. Um das 15. Jahrhundert herum wurde es von der Familie Mazzardi übernommen, die die Gegend unter ihrer Herrschaft behielt und wegen ihren Plünderungen und Überfällen gefürchtet war. Im Jahr 1414, nachdem  die Mazzardis verjagt worden waren,  liess die Familie Visconti die Burg  abreissen. Ein Jahrhundert später wurde sie von der Familie Borromeo neu errichtet und Rocca Vitaliana genannt.

Um das Jahr 1700 wurde die Burg verlassen und als Zufluchtsort für Fischer benutzt, die den Borromeos dafür Miete zahlen mussten. Nach und nach zerfiel die Burg und wurde zum beliebten Versteck für Dutzende von Zugvögeln, die sie als Stützpunkt auf ihrer Migrationsreise in Richtung Süden verwendeten.

Arbeiten am Rocca Vitalina - Foto von Ladigue 99

In den letzten Jahrzehnten wurde Druck auf die Gemeinde ausgeübt,um die Restaurierung des Komplexes voran zu treiben . Viele Projekte wurden entworfen, um die Burg auf umweltfreundliche Weise zu restaurieren und zugleich dem Tourismus zugänglich zu machen.

Leider wurden diese Pläne nie umgesetzt. Im Jahr 2006 kam es zum Eklat: Die Bürger Canneros beobachteten voller Überraschung, wie Kräne und Baugerüste für Renovierungsarbeiten der Burg aufgestellt wurden, für die aber keine Genehmigung erteilt worden war. Die Bauarbeiten waren jedoch  legal, weil die Restaurierung aus Sicherheitsgründen für notwendig gehalten wurde. Mit dieser  Entschuldigung genehmigten die für kunsthistorische Monumente zuständigen Behörden der Region Piemont Bauarbeiten, die bereits begonnen hatten,befahlen jedoch, keine Teile des Komplexes abzureißen. Einige Teile des Schlossen wurden aber trotzdem abgerissen, außerdem verliefen die Bauarbeiten nicht nach Vorschrift, wie man der Webseite: www.castellidicannero.com entnehmen kann.

Im Internet findet man leider keine weiteren Informationen über den Zustand des Piratenschlosses. Wenn man die Bilder auf Flickr beobachtet, scheint es, als wären die Kräne noch dort und die Bauarbeiten  im Gange.

Man weiß nur, dass das von einer Baufirma vorgelegte Bauprojekt nicht genehmigt wurde, weil man damit die Natur des Ortes entstellt hätte. Ist es möglich, dass die Bauarbeiten seit drei Jahren lahm liegen? Man müsste den Ort persönlich besichtigen, um etwas mehr darüber zu erfahren.

Ich liebe  diese Inseln leidenschaftlich. Ich mag vor allem  die sehr kleinen, auf denen nicht zu viele Menschen Platz haben und Autos verboten sind. Mir gefallen sowohl weit entfernte Inseln, die man nur nach langer Fahrt erreicht, als auch jene, von denen aus man fast das Festland berühren, sich aber zugleich weit entfernt und sicher fühlen kann.
Bisher kannte ich hauptsächlich Meeresinseln, doch nach einer TV-Reportage war ich von den Inseln Borromee fasziniert.

Der Archipel der Borromee-Inseln liegt im westlichen Teil des Lago Maggiore, direkt am Borromeo-Golf bei den Ortschaften Stresa und Pallanza. Das Archipel besteht aus der Isola Madre, Isola Bella, Isola dei Pescatori, dem Isolino di San Giovanni und dem Fels della Marghera.

Isola madre - Photo von Marco Notari

Die größte Insel ist die Isola Madre mit einer  Fläche von zirka acht Hektar. Sie ist wegen ihres Botanischen Gartens bekannt, der reich an raren Pflanzen, exotischen Blumen, Glyzinien, Rhododendren, Azaleen und Kamelien ist. Dank des besonders milden Klimas leben auf der Insel
tropische Pflanzen und Tiere, darunter eine Kolonie Papageien Monaens Elic. In der Mitte des Gartens befindet sich der 1978 restaurierte Palast der Familie Borromeo, in dem man die Zimmer mit den Originalmöbeln, eine Kollektion französischer Puppen und ein wunderschönes  Theater mit antiken Marionetten bewundern kann.

Die Isola Bella ist die zweitgrößte Insel des Borromeo-Archipels. Sie ist nur 320 Meter lang und 180 Meter breit und wird  ganz von einem barocken Palast und seinem italienischen Garten eingenommen. Der Palast kann gänzlich besichtigt werden und ist reich an Wandteppichen, Gemälden, wertvollen Möbeln und Statuen. Besonders interessant ist die Insel wegen der Mosaik-Grotten, die bekannt wurden, weil der Dichter Stendhal sie so bewunderte.

Die Isola dei Pescatori ist die einzig bewohnte Insel des Archipels. Sie ist 100 Meter breit und 350 Meter lang und ein schwimmendes Fischerdorf. Die Häuser haben lange Balkons, auf denen man Fische zum Trocknen aufhängt. Die 50 Bewohner der Insel leben von Fischerei und Tourismus und bewegen sich nur zu Fuß.

Der Isolino di San Giovanni ist als Residenz des berühmten Dirigenten Arturo Toscanini bekannt, der zwischen 1927 und 1952 in dem im 17. Jahrhundert errichteten Palazzo Borromeo lebte. Sowohl der Palast, als auch die Insel sind  Privatbesitz und können nicht besichtigt werden.
  
Wie man den Lago Maggiore erreicht:
Autobahn Milano Laghi A8 (in Castelletto Ticino Umfahrung mit der A26) Ausfahrt Arona, dann auf der Bundesstrasse 33  del Sempione Richtung Stresa . Eine Alternative ist die Autobahn Genua-Gravellona Toce (A26) bis zur Ausfahrt Baveno-Stresa.
Öffnungszeiten: Von 27. März bis 24. Oktober
Von März bis September: 9.00-12.00/13.30-17.30
Oktober:9.00-12.00/13.30-17.00

„Jeder See hat seine Legende, die mit äußerster Genauigkeit über seine Herkunft berichtet. Die Legende wird vom Vater zum Sohn weitererzählt, bis sie gedruckt wird und schwarz auf weiß in einer Sammelmappe landet“. Gianni Rodari 1936.

Ich bin mit den „Märchen am Telefon“ von Rodari aufgewachsen, einem Journalisten und Schriftsteller, mit dessen Geschichten Kinder vieler Generationen in den Schlaf gewiegt wurden.

Sonderbar, wie die Worte eines Autors in unserem Kopf Suggestionen wecken können, auch wenn sie niemals zu einem wahren Bild werden. Wenn ich an Rodari denke, empfinde ich ein Gefühl von Süßigkeit, rieche sogar einen zarten Duft frisch gebackener Kekse. Dabei wusste ich bisher nicht viel über ihn. Giovanni Rodari kam 1920 im Dorf Omegna an der nördlichsten Spitze des Orta-Sees in der Provinz Verbania zur Welt. Rodari, seit jeher ein Anti-Faschist, schrieb für wichtige Tageszeitungen wie L´Unitá und Paese Sera, auch wenn er eigentlich als Autor von Gedichten, Kinderreimen und Märchen bekannt ist. Sein Opus ist enorm. Seine bekanntesten Werke sind: “Filastrocche in cielo e in terra“, “20 storie piú una” und “Tante storie per giocare”.

Das Spiel steht im Mittelpunkt von Rodaris Werk. Seine Märchen schaffen die Atmosphäre von  Kindern, die ihre eigene Welt erfinden.

Die Gemeinde Omegna erinnert sich voller Liebe an ihren verstorbenen Mitbürger. Rodari wurde kein Monument auf einem Platz gewidmet, sondern “der Park der Phantasie Gianni Rodari“ , ein literarischer und didaktischer Park, der  allen Kindern offen steht. Hier erlernen die jungen Besucher die so genannte „Methode der Phantasie“. Man darf sich allerdings keinen klassischen Vergnügungspark erwarten, sondern eine Struktur, die das Gebiet des Sees respektiert. Ein Wanderweg entlang dem Nigoglia-Kanal führt zu den Ateliers in einem ehemaligen Stahlwerk, das die Stadt in eine der Öffentlichkeit zugängige Struktur umgewandelt hat. Hier gibt es Freilichtlabors und in der schönen Jahreszeit werden Rundgänge in die Natur organisiert. Die Idee ist nicht nur für Volksschüler interessant, sondern auch für all jene, die mit der Welt der Kinder zu tun haben: Lehrer, Pädagogen und Personen, die im Tourismussektor arbeiten. Welche Veranstaltungen sind für Jugendliche vorgesehen?

Interessant ist das Drei -Tages-Programm„Auf der Entdeckung der Seen“  zwischen dem Lago Maggiore und dem Orta-See .Man startet von Stresa aus, um den Park der Villa Pallavicino zu besichtigen. Der Rundgang ist mit  der Entdeckung der Natur und der Tiersprache verbunden. Nach einem Picknick ist ein Bootsausflug zu den Inseln Borromee vorgesehen. Danach folgt  ein Ausflug in die mittelalterliche Ortschaft Orta. Per Boot kann man auch die Insel von San Giulio erreichen. Am dritten Tag besucht man den Park der Phantasie und beteiligt sich an den Aktivitäten, die der Park bietet, vor allem viele Spiele.

2010 wird der 90. Jahrestag von Rodaris Geburt und der 30. Jahrestag seines Todes begangen. Geplant sind große Veranstaltungen zu Ehren des Schriftstellers. Der Park der Phantasie „Gianni Rodari“ befindet sich in der via XI September 9 in Omegna. Mehr Infos auf der Webseite.

In Pallanza am Lago Maggiore liegen die botanischen Gärten der Villa Taranto, die im Frühling mit ihren Tulpen, Iris, Azaleen, Rhododendren, Flieder und vielen anderen Blumenarten eine wahre Augenweide ist.

Seeblick auf Maggiore See - Photo von Gabriella Lombardi

Alles begann im Jahr 1930 als der schottische Kapitän Neil Mc Eacharn in der Tageszeitung “Times” ein Inserat las, in dem die Marquise Sant´Elia einen großen Park in Pallanza (Verbania) zum Verkauf anbot. Der Kapitän erwarb das Grundstück und ließ dort Gärten anlegen. Er griff dabei auf die englische Tradition im Gartenbau zurück, dessen Wurzeln auf das 17. Jahrhundert zurückgehen. Im klassischen englischen Garten verbinden sich natürliche und künstliche Elemente.  Sie schaffen Kulissen, die in dem Besucher Emotionen wecken.

Pfauen auf der Isola Bella

Ihren Namen verdankt Villa Taranto einem Ahnen des Kapitäns Mc Eacharn, dem Feldmarschall McDonald, der von Napoleon zum Herzog von Taranto ernannt wurde. Während des Ersten Weltkriegs musste der Kapitän Italien verlassen. Er übergab den Besitz der Villa an den italienischen Staat. Zur Bedingung stellte er, dass die Villa zwar privat bleiben, sich aber der Staat um die Instandhaltung kümmern sollte. Nach dem Ende des Weltkriegs öffnete Mc Eacharn auf Rat einiger Freunde die Gärten der Öffentlichkeit.  Eine Geste aus anderen Zeiten, als große Persönlichkeiten noch wussten, wie man  der Nachwelt eine Erinnerung von sich hinterlassen konnte. Die botanischen Gärten der Villa Taranto sind ein enormes Erbgut mit Tausenden von Blumen, die jährlich 150.000 Besucher anzieht.

Der Besuch der Gärten der Villa Taranto dauert mindestens anderthalb Stunden. Die Gärten sind von April bis Oktober bis 18.30 Uhr offen. Hunde sind an der Leine willkommen.

Die Eintrittskarte kostet 9 Euro. Reisegruppen aus aller Welt kommen hierher, um die seltenen Tierarten zu bewundern. Besucher haben auch Zugang zur Bibliothek mit ihren zirka 3.000 Büchern. Darin findet man Werke mit Bildern, Fotos und meist  englischen Texten .

Die Gartenbehörde organisiert Events wie “Pass…Assaggiando nel Parco“, bei der man Spezialitäten zwischen den Tulpen und Seeblumen verkosten kann. Die Veranstaltung ist am 31. Mai geplant. 

Mehr Infos über die  ranstaltungen auf der offiziellen Website Villataranto.it.